Adborth

............

​

Lauren Seager-Smith FRSA

Prif Swyddog Gweithredol Kidscape

 

'Fel elusen atal bwlio sy'n gweithio gyda phlant a theuluoedd ar y rheng flaen, rydym i gyd yn rhy ymwybodol o effaith trawma ar fywydau ifanc. Rydym wrth ein bodd ein bod wedi meithrin perthynas â Sefydliad Crysalys yn ystod y misoedd diwethaf a byddwn yn gweithio gyda’n gilydd i ddarparu cymorth seiliedig ar dystiolaeth i blant sy’n profi trawma oherwydd bwlio. Mae'r wefan 'Tackling Trauma' yn adnodd hanfodol i helpu teuluoedd a gweithwyr proffesiynol i ddeall trawma, a chael mynediad at gymorth y mae mawr ei angen.'

​

Yr Athro Cyswllt Eunice Lumsden

Arweinydd Pwnc mewn Plentyndod, Ieuenctid a Theuluoedd, Prifysgol Northampton

 

'Er bod diagnosis trawma yn faes arbenigol, mae deall yr achosion sylfaenol pam mae rhai plant yn ymddwyn yn y ffordd y maent yn ei wneud yn hanfodol i bawb sy'n gweithio gyda phlant, pobl ifanc a theuluoedd. Mae'r wefan hon yn amserol ac yn ffynhonnell gyfeirio bwysig i'r sector.'

​

Rebecca Bradley

BA (Anrh) Astudiaethau Plentyndod Cynnar

Tystysgrif Ôl-raddedig mewn Sgiliau Chwarae Therapiwtig

Diploma Ôl-raddedig mewn Therapi Chwarae

Therapydd Chwarae Ardystiedig

 

'Mae'r wefan taclo trawma yn adnodd addysgiadol a rhyngweithiol iawn i blant, rhieni a gweithwyr proffesiynol. Byddaf yn aml yn cyfeirio rhieni a gofalwyr gan fod tudalen wedi'i neilltuo'n benodol ar gyfer gofalwyr sy'n darparu gwybodaeth mewn darnau bach, adnoddau ac awgrymiadau am bopeth trawma, gan gwmpasu'r holl seiliau - beth, ble, pryd, sut a pham. Ochr yn ochr â thudalen benodol i ofalwyr, mae tudalen i blant a thudalen ar gyfer gweithwyr proffesiynol, lle gallwch ddod o hyd i ddetholiad o adnoddau i gyd mewn un lle i'w defnyddio o bosibl mewn sesiynau i gefnogi'r broses. Adnodd gwerth ei gael yn eich pecyn cymorth.'

​

Children’s Independent Sexual Violence Advocate (ChISVA)

Gwasanaeth Ymosodiadau Rhywiol Dwyrain Canolbarth Lloegr – Plant a Phobl Ifanc

 

'Mae Taclo Trawma wedi fy ngalluogi i weithio'n fwy hyderus wrth gefnogi fy nghleientiaid sy'n cael trafferth gydag ôl-fflachiadau, nosweithiau digwsg a newidiadau mewn hwyliau.'